Торговцы и потребители в мексиканском городе Хуарес, одном из главных пограничных переходов с Соединёнными Штатами, начинают ощущать влияние объявленного повышения на 25 % на тарифы, введенных президентом США Дональдом Трампом, что вызвало большую неопределенность и страх в стране.
«Если цены там вырастут, то здесь всё равно не будет работы. Всё, что переходит сюда, станет очень дорогим», - размышляет Дельфина Варгас, местная торговка. Варгас, занимающаяся продажей одежды, обуви и предметов для дома, отмечает, что новый налог приведет к снижению числа людей, пересекающих границу для покупки товаров, что уменьшит её доходы.
Экономическое влияние также распространяется на maquiladoras, сектор, играющий ключевую роль в экономике Хуареса, населенного более чем 1,5 миллионами жителей и сильно зависящего от экспорта в соседнюю страну. Дельфина Варгас выражает свою озабоченность: «Работы тоже становится всё меньше. Это повысит стоимость жизни».
Мария Ривас, гражданка США, еженедельно посещающая Хуарес для покупки необходимых товаров, предупреждает о росте цен: «Всё будет дорожать. Поэтому мне выгоднее приезжать в Хуарес и покупать свои лекарства». Ривас боится, что с увеличением тарифов разница в ценах уменьшится и покупка мексиканских товаров больше не будет такой выгодной для многих жителей США.
Решение Трампа породило дебаты о том, кто больше пострадает от данной меры. В то время как некоторые считают, что большее воздействие будет на США из-за удорожания жизненно важных товаров, другие полагают, что Мексика пострадает больше из-за потери рабочих мест и сокращения трансграничной торговли.
Тем временем мексиканская президентша Клаудия Шейнбаум предложила создать рабочую группу между двумя странами для совместной борьбы с кризисом фентанила, одной из причин, указанных президентом США для увеличения тарифов на мексиканские товары. Шейнбаум объявила о плане Б, который включал бы «тарифные и нетарифные меры».
Неопределенность нависла над будущим региона, так как торговые отношения между Хуаресом и Эль-Пасо являются одними из самых активных на границе между США и Мексикой, с тысячами людей, ежедневно пересекающих границу в обоих направлениях для покупки товаров, работы или посещения своих родственников.
