Эскалация конфликта быстро ослабила его группу. В мае 2017 года Дамасо Лопес Нуньес был арестован в Мехико; его задержание ознаменовало крах клана, а через два месяца, в июле того же года, он добровольно сдался властям США. Ему было около 30 лет, когда он пересек границу, чтобы предстать перед Управлением по контролю за наркотиками (DEA). Сдача была частью судебных переговоров. В США Лопес Серрано признал свою вину в преступлениях, связанных с заговором с целью распространения наркотиков, и стал сотрудничающим свидетелем. В ходе процесса он предоставил информацию о внутренней структуре Синалоа, его методах работы и спорах, последовавших после падения Гусмана Лоэры; это сотрудничество позволило ему получить процессуальные преимущества. В 2018 году федеральный судья приговорил его к сниженному сроку шести лет тюремного заключения, и соглашение отражало ценность, которую американские власти придали его показаниям, но также открыло дискуссию о пределах и ограничениях статуса сотрудника в делах о транснациональной организованной преступности. Пока Лопес Серрано проходил процесс в США, в Мексике было совершено одно из самых знаковых убийств журналистов. 15 мая 2017 года в Кульякане был убит журналист Хавьер Вальдес, основатель еженедельника Ríodoce и корреспондент La Jornada; преступление вызвало осуждение на национальном и международном уровнях и привлекло внимание к насилию в отношении журналистов в стране. По мере расследования мексиканские власти арестовали и осудили исполнителей убийства. Годы спустя Генеральный прокурор Республики указал на Дамасо Лопеса Серрано как на предполагаемого организатора преступления в контексте внутренних разногласий в Синалоа. Лопес Серрано отрицает это обвинение, но оно остается одним из самых деликатных вопросов для мексиканской правосудия. Отбыв часть срока в США, Лопес Серрано обрел свободу под судебным надзором; условия включали периодические отчеты и запрет на участие в любой незаконной деятельности. Для властей этот период означал конец его активной криминальной карьеры. Однако, находясь под надзором, Лопес Серрано был обвинен американскими властями в попытке контрабанды фентанила, синтетического наркотика, связанного с текущим кризисом передозировок в США. Обвинение подразумевало не только новое преступление, но и прямое нарушение условий, наложенных судом. 5 февраля 2026 года федеральный судья в Александрии, Вирджиния, вынес приговор и приговорил его к пяти годам тюремного заключения; решение подчеркнуло рецидив и временно закрыло главу его судебного сотрудничества. В то же время мексиканское правительство подтвердило, что его запрос на экстрадицию для привлечения Лопес Серрано к ответственности по незавершенным обвинениям в стране остается в силе. На данный момент процесс не имеет определенной даты и зависит от завершения его нового срока в США. Досье Дамасо Лопеса Серрано далеко не закрыто, каждое новое судебное решение снова помещает его имя в центр дискуссий и подтверждает, что в Синалоа смена поколений не означает necessarily разрывы, а продолжения, отмеченные властью, насилием и безнаказанностью.
