После задержания Луиса Артура 'N' и его сына в Мексикали, Генеральная прокуратура Республики сообщила, что было изъято 885 тысяч 250 поддельных песо и 286 тысяч 450 поддельных долларов, что в общей сложности составляет 6,605 миллиона песо. Судья изменил им меру пресечения с предварительного ареста, позволив им проходить процесс на свободе, но изъял у них паспорта и установил запрет на выезд из города. Кроме того, они должны будут подписывать документы в суде в течение шести месяцев.
Согласно журналистским данным, Луис Артур 'N' работал в Верховной аудиторской палате Нижней Калифорнии, пока его брат занимал этот пост во время правления Франсиско Вега. Бывший чиновник столкнулся с обвинениями в непотизме. После задержания Федеральная прокуратура запросила обыск в одном из домов в Мексикали, где было найдено больше поддельных денег, счетная машина для банкнот, многофункциональный принтер и сканер. Во время обыска были также задержаны жена и дочь Луиса Артура 'N', которые впоследствии были освобождены.
Кроме того, еще два человека были задержаны за попытку внести депозит с поддельными деньгами в магазине удобных товаров, где у них нашли шесть рваных банкнот по 500 мексиканских песо, 33 тысячи 100 поддельных песо, 12 тысяч 530 поддельных долларов и 154 тысячи 336 законных мексиканских песо. Луис Артур 'N' и его сын были привлечены к процессу за использование поддельной валюты, а судья предоставил шесть месяцев для завершения дополнительного расследования.
