Жуан Пабло Бекерра Акоста подал в отставку с поста директора газеты UNAM после того, как публично признал орфографическую ошибку на одной из обложек издания. Через свою соцсеть X журналист объяснил, что ошибка возникла в процессе редактирования анонса, когда он изменил слово «desgarradores» (откровенные, душераздирающие). По его словам, он сам предложил заменить термин на «desolladores» (сдирающие кожу), но при написании его заглавными буквами совершил ошибку, которую назвал «непростительной». Полная ответственность. В своем сообщении Бекерра Акоста подчеркнул, что инцидент не связан с учреждением. Ошибка полностью моя, потому что я написал в чате «Обложек» дизайнерам, что это стихи «desolladores», а не «desgarradores», и, изменив анонс и написав все заглавными буквами, я совершил… Причина его отставки. Теперь уже бывший директор объяснил, что в связи с масштабом ошибки и стандартами журналистской практики он решил подать в отставку со своего поста. Он указал, что это была исключительно личная ошибка, а не ошибка, приписываемая университету. «Это не ошибка UNAM, это моя ошибка», — выразил журналист, подчеркнув, что ответственность лежит исключительно на нем, а не на редакционной команде или на ведущем учебном заведении. Летисия, изначально на обложке было написано «стихи desgarradores». В своем собственном сообщении он использовал метафору, чтобы описать серьезность ошибки: «Как в журналистике есть душераздирающие неловкости, которые сдирают кожу, я уже подал в отставку», — написал он. Решение было принято shortly после того, как он был назначен во главе Gaceta UNAM, что вызвало различные реакции в социальных сетях относительно суровости меры и ответственности в редакционной сфере. На данный момент UNAM не выпустила дополнительной информации о том, кто возглавит Gaceta после ухода Бекерры Акосты.
