Возвращение Эль Чаво дел 8 на экраны и платформы не оправдало ожиданий публики с тех пор, как оно стало доступно на Vix 18 сентября. Фанаты программы Роберто Gómez Bolaños утверждают, что она подвергается цензуре. Телевизионная компания объявила в пресс-релизе, что они снова начнут показывать создание Чеспирито после четырех лет переговоров с наследниками комика, включая его вдову Флоринду Месу, которая была одной из первых, кто объявил о возвращении Чаво на телевидение.
Одним из самых критикуемых аспектов в социальных сетях является то, что программа начинается с песни 'Эль Чаво Анимадо' вместо оригинальной композиции, выбранной его создателем, что не устраивает зрителей, привыкших к традиционной мелодии. Это изменение связано с иском, поданным музыкантами Жан-Жаком Перри и Гершоном Кингсли в 2009 году, которые создали песню 'Слон никогда не забывает', использованную Роберто Гомесом для программы. После судебного разбирательства Televisa достигла соглашения с музыкантами о компенсации за несанкционированное использование мелодии с момента ее премьеры в 1971 году.
Другим аспектом, измененным по причинам авторского права, является встреча между персонажами Дона Флоринды и Профессора Жирафалеса, которых сыграли Флоринда Меса и Рубен Агирре. В оригинальной версии звучала мелодия 'Opening Title' Майкла Рейнольдса. Однако в версии Vix была включена совершенно новая тема, которая не была хорошо воспринята публикой, вызвав недовольство среди поклонников, которые выражают свое недовольство этим изменением.
Пользователи поделились отредактированными сценами, где был удален классический удар, который получает Эль Чаво от Сеньора Барриги, когда тот приходит взять аренду. Эти изменения были показаны на чилийском телевидении, и ожидается, что они появятся в Мексике 16 октября через Las Estrellas. С этой даты можно будет подтвердить, будут ли изменения Vix присутствовать в программе, которую будет транслировать Televisa в Мексике.
