Мальчик Круз, 6 лет, был убит 10 октября в здании, расположенном в колонии Агрикола Пантитлан, муниципалитет Истакалько. Согласно первым сообщениям, предположительным виновным стал партнер его мамы, идентифицированный как Оскар 'Н', который был задержан в тот же день. Пять дней спустя, 15 октября, мать мальчика, Беренис 'Н', также была задержана сотрудниками Генеральной прокуратуры города Мехико (FGJ CDMX), обвиняемая в причастности к убийству своего сына.
Женщина была арестована за предполагаемое участие в преступлении умышленного убийства из-за побоев и была передана под контроль судьи. В связи с произошедшим власти сообщили, что, прибыв в здание после сигнала от граждан, они нашли Круза без сознания и без признаков жизни из-за полученных травм, которые включали побои и удушение. Соседи сообщали, что насилие по отношению к мальчику было постоянным со стороны Оскара 'Н' и что Беренис 'Н' была свидетелем этих жестокостей, не оказывая сопротивления.
Тело Круза имело многочисленные ранения и признаки недоедания, согласно судебно-медицинскому отчету. FGJ города Мехико смогла добиться связи с процессом по преступлениям умышленного убийства и неосторожного убийства против Оскара 'Н'. После связи с процессом ему была назначена preventiva тюрьма в качестве меры предосторожности, и был установлен срок в три месяца для завершения дополнительного расследования.
