Рак груди является одной из основных проблем здоровья в Мексике. Согласно мнению онколога Марлен Кórdova, из Центра рака груди TecSalud Технологического университета Монтеррей, в стране ежедневно умирают 18 женщин от этой болезни. Однако 90% опухолей можно вылечить, если их выявить вовремя, что делает раннюю диагностику жизненно важной.
Психологическая поддержка играет ключевую роль для пациенток с раком груди, так как, помимо таких методов лечения, как химиотерапия и радиотерапия, женщинам необходимо справляться с трудными ситуациями, такими как ампутация груди в некоторых случаях. Подача онкологических париков пациентам с диагнозом рак — это жест Добровольных дам Медицинского центра ABC, известных как Pink Ladies, которые стремятся вернуть надежду и уверенность в себе тем, кто борется с болезнью.
Эрнесто Р. Санчес Форгач, специалист по онкологической хирургии Медицинского центра ABC, подчеркивает, что потеря волос — один из самых крупных страхов пациенток с раком груди, влияя не только на эстетическое восприятие, но и на эмоциональное состояние. Фонд MILC запустил кампанию TOJÓOL IIM ("здоровая грудь" на языке майя), которая не только обучает самообследованию на языке майя, но также стремится собрать средства для перевода информации о раке груди на другие коренные языки Мексики.
В Мексике рак груди значительно затрагивает женщин репродуктивного и трудоспособного возраста, оказывая влияние не только на их физическое здоровье, но также на эмоциональное благополучие, самооценку и экономическое положение. Это первая причина смерти среди женского населения страны, с ежегодным увеличением на 1,4% среди женщин младше 50 лет. Перевод информации о диагностике и лечении рака груди на коренные языки, такие как майя, направлен на то, чтобы охватить больше женщин и разрушить стигмы, связанные с самообследованием груди.
В Мексике говорят на 68 разных коренных языках, и согласно данным Национального института статистики и географии (INEGI), более 7 миллионов человек говорят на коренных языках. Подготовка информационных материалов на коренном языке, таких как видео на языке майя, выпущенное в Розовый месяц, направлена на повышение осведомленности и охват большего числа женщин в различных коренных сообществах страны для борьбы с раком груди.
