Президент Мексики, Лопес Обрадор, упомянул в записи, что Завоевание произошло с мечом и крестом. Это заявление осталось без ответа со стороны короля Филипа VI, что привело правительство Испании к сожалению о распространении письма и отказу от его содержания. Несмотря на усилия бывшего мексиканского президента призвать Испанию погасить "исторический долг", конфликт не был разрешен.
Текущий президент Мексики, Клаудия Шейнбаум, унаследовала спор о необходимости Испании извиниться за злоупотребления во время Завоевания. Это стало определяющим фактором, из-за которого король Филипп VI не был приглашен на инаугурацию данного президента в прошлом году. Шейнбаум неоднократно подчеркивала важность признания Испанией зверств, совершенных во время Завоевания, чтобы укреплять народы, нации и правительства, а также бороться с расизмом.
Тема стала актуальной, когда писательница и исследователь Беатрис Гутьеррес Мюллер была раскритикована за запрос испанского гражданства в посольстве Испании в Мексике. Это действие возобновило напряженность между Мексикой и Испанией на фоне просьбы о прощении, которую Лопес Обрадор направил королю Филиппу VI за Завоевание и плохое обращение с коренными народами. Гутьеррес Мюллер, как сообщается, начала этот процесс в соответствии с законом о демократической памяти Испании, принятом в 2022 году.
Запрос об извинениях со стороны Испании к Мексике восходит к предыдущему сроку, когда Лопес Обрадор отправил письмо королю Филиппу VI с просьбой о прощении за злоупотребления, совершенные во время Завоевания 500 лет назад. Этот факт создал дальнейшее расстояние между двумя странами, после того как мексиканский президент обвинил испанцев в нарушении прав человека в видео, опубликованном в социальных сетях вместе с его женой, Беатрис Гутьеррес Мюллер.
