Президент Мексики выразил, что не ищет экономической компенсации, а хочет, чтобы Испания признала свою историческую ответственность за совершенные оскорбления и предложила извинения или необходимые политические компенсации. Он предложил установить 21 сентября как День Исторической Реконсиляции, в который мексиканское государство попросит прощения у коренных народов, особенно у Яки и Майя, за геноцидные войны, проводимые против них.
Письмо, адресованное королю Испании, приглашает страну участвовать в этом процессе исторической реконсиляции, признавая свою роль в формировании мексиканской национальности и интенсивность политических, культурных, социальных и экономических связей между двумя нациями. Предлагается работать на двусторонней основе для проведения совместной церемонии в 2021 году, где Испания публично выразит признание причиненных обид и согласует общую версию общей истории.
Этот жест вписывается в процессы исторической переоценки, проводимые на мировом уровне. Подчеркивается важность размышлений над историей для продвижения к нарративу, который способствует реконсиляции, а не поляризации. В условиях глобальных и национальных трансформаций письмо стремится инициировать уважительный диалог о событиях прошлого и их влиянии на настоящее.
Отсутствие ответа короля Испании на это письмо было интерпретировано как дипломатическое оскорбление со стороны новой мексиканской администрации. Этот символический акт, хотя и популярен среди большинства мексиканцев, вызвал напряженность в отношениях между двумя странами. Несмотря на положительную реакцию многих, он также подвергся критике со стороны секторов, которые считают это действие как недипломатическое оскорбление и демагогический жест со стороны действующего правительства.
Дебаты о общей истории между Мексикой и Испанией продолжают питать политический нарратив в стране, представляя правящую группу как защитников угнетенных и провоцируя расовые и дискриминационные реакции в некоторых секторах. С помощью этого письма стремятся рассмотреть преступления и злоупотребления, совершенные во время конкисты, признавая необходимость пересмотра и переформулирования исторического нарратива ради реконсиляции и взаимопонимания.
