Спор между Клаудией Шейнбаум и Google по поводу изменения названия Мексиканского залива принял новый поворот. На утренней конференции 12 февраля президент Мексики заявила, что рассмотрит возможность подачи гражданского иска, если спор будет продолжаться, утверждая, что название "Залив Америки" влияет на континентальный шельф Мексики. На данный момент Шейнбаум не прокомментировала решение Apple использовать то же название на своих картах.
С другой стороны, новостное агентство AP выразило свое несогласие с этой модификацией, обязавшись сохранить оригинальное название Мексиканского залива, используемое на протяжении 400 лет. В ответ Google заявила, что придерживается беспристрастной политики по поводу наименования мест в своих приложениях, объясняя, что изменение основано на включении "Залив Америки" в GNIS США после указа экс-президента Дональда Трампа.
В заявлении, адресованном Шейнбаум, Google отметила, что жители США увидят новое название, в то время как другие пользователи увидят оба наименования. Кроме того, компания предложила провести встречу для обсуждения вопроса с представителем правительства Мексики. Со своей стороны, Шейнбаум отвергла объяснение Google и заявила, что изменения должны касаться только континентального шельфа США, а не Мексики или Кубы, согласно указанному указу.
Президент рассмотрела возможность подачи иска, если Google не исправит изменение в приложении. В этом контексте спор, похоже, далек от разрешения, продолжаются разногласия в интерпретации норм и международных соглашений, касающихся географической номенклатуры.
