Мексиканский медиаконгломерат TelemundoNetwork Group проиграл суд в отношении Сандры Авилы Белтран, известной как «Королева Тихого океана», и теперь обязан выплатить ей 448 тысяч песо за неавторизованное использование её образа для продвижения сериала «Королева Юга». Пленум Верховного суда Мексики подтвердил штраф, наложенный Мексиканским институтом промышленной собственности (IMPI), который эквивалентен 5 000 Единиц Измерения и Обновления (UMA), или примерно 448 тысячам песо. Штраф был назначён за использование образа с целью получения косвенной коммерческой выгоды. Единогласно отклонив апелляцию Telemundo, суд подтвердил конституционность норм закона, которые гласят, что изображение человека может использоваться только с его явного согласия, если только оно не было сделано в общественном месте в информационных или журналистских целях. Суд постановил, что нормы, оспариваемые Telemundo, защищают право на собственный образ и личную жизнь, которые проистекают из человеческого достоинства. «В случае частных лиц право на собственный образ встречает большее сопротивление при осуществлении свободы слова, если распространение информации не отвечает общественным интересам», — заявил председательствующий министр Уго Агилар Ортис. Он добавил, что дело представляет исключительный конституционный и правовой интерес, позволяющий Верховному суду определить временные рамки санкционной власти IMPI в вопросах нарушений в коммерческой сфере, а также конституционные пределы свободы слова и права на доступ к информации по сравнению с правом на собственный образ. Министр Ления Батрес Гуадаррамама заявила, что факты ясно показывают: образ использовался не для информирования, а для продвижения телевизионного продукта с коммерческой целью, и поскольку это не было информационным или журналистским использованием, законное исключение не применяется. После оглашения решения Верховного суда Исаак Разо, адвокат Белтран, заявил изданию Milenio, что его клиентка сможет подать новый иск, теперь уже в Соединённых Штатах, с целью взыскать 40% от сборов за роялти, поскольку считается, что только второй сезон сериала собрал 800 миллионов долларов. Сандра Авила Белтран — племянница Мигеля Анхеля Феликса Галлардо, известного как «Крёстный отец» и основателя распавшегося картеля Гвадалахары 1980-х годов. Её родители — Мария Луиса Белтран Феликс и Альфонсо Авила Кинтеро, родственник также бывшего лидера картеля Гвадалахары Рафаля Каро Кинтеро. В 2007 году она была задержана в Мексике, а затем экстрадирована в Соединённые Штаты, где была осуждена за помощь наркоторговцу.
