为纪念海梅·萨宾斯百年诞辰而出版的《UNAM公报》封面上的一个拼写错误引发了争议。该错误在于使用了“desollan”一词，而非正确的“desuellan”。在社交媒体和新闻界，围绕编辑责任、辞职的必要性以及机构出版物的质量标准展开了一场辩论。《UNAM公报》的主编将继续留任。记者莱蒂西亚·罗夫斯·德拉罗萨公开指出了这一错误，并称其为“令人痛心的”，因为这涉及到最高学府。一些人认为他留任是合适的，且对错误的道歉总体上被接受，而另一些声音则质疑此事被过度曝光。UNAM公报主编胡安·巴勃罗·贝塞拉-阿科斯塔·莫利纳公开承认了错误，并在其个人X账户发布的一条消息中承担了直接责任。他解释说，封面最初包含“desgarradores”一词，但他建议将其改为“desolladores”。然而，在改为大写时，最终出现了错误。“这个错误完全是我的……我犯下了不可饶恕的错误，”他写道。“UNAM的社会传播总监@MauricioLopezV和我在这些小时内进行了交谈，他决定我将继续担任@Gaceta_UNAM的主编，对此我深表感谢和感激，”贝塞拉-阿科斯塔表示，他还承诺加强所有编辑流程以保持和……起初，该记者报告说他已辞职，辩称这是新闻实践中的一个严重过失：“这不是可归咎于大学的错误……这完全是我的错误”。然而，一天后，他宣布UNAM的社会传播总监毛里西奥·洛佩斯·贝拉斯克斯决定他将继续领导该出版物。“他决定我将继续担任UNAM公报的主编，对此我深表感谢和感激，”贝塞拉-阿科斯塔说，他还承诺加强编辑流程以避免未来的失误。这一决定使社交媒体上的公开辩论得以持续。
